موقع لكتابة العربية بلوحة مفاتيح غير عربية
محمود عبدالله- مدير عام المنتدى
- زقم العضويه : 1
عدد المساهمات : 7882
نقاظ : 18021
السٌّمعَة : 44
تاريخ التسجيل : 29/12/2009
العمر : 55
الموقع : مصر
- مساهمة رقم 1
موقع لكتابة العربية بلوحة مفاتيح غير عربية
من طرف محمود عبدالله الخميس أكتوبر 27, 2011 11:41 pm
[size=25] http://www.arabic-keyboard.org
بامكانك الكتابة بلوحة مفاتيح لا تكتب بالعربية و ذلك بالضغط على ازرار الحروف اللاتينية
للقيام بذلك لا بد من وضع النقرة في الخانة التي أمام: letter Transliteration Example: 3lm => علم
فلو ضغطت على حرف الـ : M مثلا ستحصلين على حرف: م
و التالي جدول التوافق بين لوحة المفاتيح الغير عربية و الحروف التي نتحصل عليها في صفحة
الموقع:
بامكانك الكتابة بلوحة مفاتيح لا تكتب بالعربية و ذلك بالضغط على ازرار الحروف اللاتينية
للقيام بذلك لا بد من وضع النقرة في الخانة التي أمام: letter Transliteration Example: 3lm => علم
فلو ضغطت على حرف الـ : M مثلا ستحصلين على حرف: م
و التالي جدول التوافق بين لوحة المفاتيح الغير عربية و الحروف التي نتحصل عليها في صفحة
الموقع:
- 2 = همزة مثل كلمة سؤال تكتب so2al و كلمة سبأ تكتب sba2
- 3 = ع ويمكن كتابة حرف غ بالشكل التالي '3
- 6 = ط
- 7 = ح
- 5 = خ ويمكن أن تكتب '7
- 8 = ق
9 = ص
أما ما عدا ذلك فيكتب بتغيير الحرف العربي بمقابل من اللاتيني.
وفي ما يلي الأبجدية العربية مع مقابل كل حرف:
وفي ما يلي الأبجدية العربية مع مقابل كل حرف:
- ا = a
- ب = b / p
- ت = t
- ث = t' / ss
- ج = j
- ح = 7
- خ = 5 أو '7 أو x أو kh
- د = d
- ذ = 'd
- ر = r
- ز = z أو 'ر
- س = s
- ش = 's ويمكن ان تكتب ch
- ص = 9 أو S مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتيني
- ض = S' أو = '9 أو ممكن ان تكتب D مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتيني
- ط = T أو 6
- ظ = T' أو '6 أو ممكن Z مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتين
- ع = 3 أو aa
- غ = '3 أو ممكن أن تكتب gh
- ف = f
- ق = 8 أو ممكن أن تكتب q
- ك = k
- ل = l
- م = m
- ن = n
- ه = h
- و = w كما تستعمل o أو حتى u وذلك حسب قوة الواو في الكلمة
- ي = i وفي حالة الياء الخفيفة يستخدم e وفي حالة وقوعها في نهاية العبارة يستخدم Y
- ؤ = و' أو و2
- ئ = ي' أو ءي
